Gartenmöbel rücken, spicken oder englisch lernen?

Bleckede. „Na, wie stellst Du denn Deine Uhr um, wird es Sonntag eine Stunde früher oder später?“ Die Sommerzeit ist inzwischen ein alter Hut und man meint, diese Frage sollte jeder inzwischen im Schlaf beantworten können. - Weit gefehlt, noch immer gelingt es, Fragezeichen in das Gesicht des Gegenübers zu zaubern und für ein kurzes oder längeres Zögern bei der Antwort zu sorgen. Mitunter kommt es gar zu intensiven Diskussionen unter Kollegen, Finger werden zu Hilfe genommen, Uhren aufgemalt. Die Elbmarsch-Post hat sich umgehört, wie ihre Leser sich das Hin und Her auf dem Zifferblatt am besten merken können. Gibt es gar Eselsbrücken?

Etwas Umständlich wirkt die Methode ‚Schlafklau’: „Ich kann eine Stunde Schlaf weniger im Frühling besser verkraften und rechne mir aus, wie die Uhr dafür umgestellt werden muss, allerdings geht da ja auch wieder der Denksport los...“ Pragmatiker und Freunde der Technik kommen ohne eigene Gehirnleistung aus: „Sonntags den Computer anschalten und danach die anderen Uhren stellen!“ Ähnlich helfen sich Kreative: „Ich kann mir das gar nicht merken, ich verdrehe sogar Eselsbrücken. Also schaue ich mir die Uhrzeit am Sonntagnachmittag bei Freunden ab.“

„Ein Bekannter versucht es einigermaßen erfolgreich mit Lautmalerei: Sommer - vor und Winter - hinter“, erzählt eine besonders an Sprache interessierte junge Frau. „In Englisch kann man es sich sehr schön merken: ‚spring forward and fall back’!“ Schade, diese elegante Variante verliert mit der Übersetzung (Frühling vorwärts, Herbst zurück) komplett ihren Witz. „Ist doch ganz einfach“, trösten einheimische Grill- und Gartenfreunde. Sie stellen der EP die Favoritin unter den Eselsbrücken vor: „Im Frühling stellen wir die Gartenmöbel raus, VOR das Haus und im Herbst stellen wir sie ZURÜCK - so machen wir das auch mit der Uhr.“

„Und ich hoffe jedes Jahr, dass die Zeitungen eine Zeichnung drucken mit den Pfeilen, in welche Richtung die Zeiger verstellt werden müssen“, kichert eine Dame im besten Alter. Kein Problem, gute Frau, die Zeichnung kriegen Sie natürlich! –EP-Redeaktion/sn-